1. ロンドン賃貸トップ
  2. ロンドンのお部屋探しガイド
  3. Chintai UK Ltd, t/a Able Real Estate (the ‘Company') Privacy Notice

Chintai UK Ltd, t/a Able Real Estate (the ‘Company') Privacy Notice

Privacy Notice

Chintai UK Ltd, t/a Able Real Estate (the ‘Company') Privacy Notice

This notice explains how information about you is used.
The Company will be the data controller and can be contacted as follows:
By post: Data Protection Manager, Chintai UK Ltd, 584B Finchley Road, Golders Green, London, NW11 7RX.
By e-mail: GDPR@able-london.co.jp
By phone: 020 8731 8377

The information we gather

The Company gathers certain information about you. Information about you is also used by our affiliated entities and group companies including Able Inc. and Chintai Corporation, both of which are in Japan (our ‘group companies'). When we do so we are regulated under the General Data Protection Regulation which applies across the European Union (including in the United Kingdom) and the Data Protection Act 2018 and we are responsible for that personal information for the purposes of those laws.
In this notice, references to ‘we' or ‘us' means the Company and our group companies.
Information that we gather about you may include without limitation your name and contact details, tenancy details, financial and pay details, marital status, nationality and other information contained in your passport, date of birth, job title, photograph, personal mobile phone number, and family details. The provision of information by you is entirely voluntary, but if you fail to provide information we may be unable to provide our services.
We may also obtain information about you from third parties, such as our group companies, service providers and agents.
We have appropriate security measures in place to prevent personal information from being accidentally lost or used or accessed in an unauthorised way. We limit access to your personal information to those who have a genuine business need to know it. Those processing your information will do so only in an authorised manner and are subject to a duty of confidentiality.
We also have procedures in place to deal with any suspected data security breach. We will notify you and any applicable regulator of a suspected data security breach where we are legally required to do so.

The legal basis for processing

Processing will often take place where it is necessary for the performance of the contract between us, such as when you enter into a contract with us to rent a property.
Processing will sometimes take place based on our legitimate interests. Our legitimate interests may be that we are carrying or may carry on business with your employer. There is a limited privacy impact on you, and we think that you will expect that we will process your data in this way.
Processing may also take place based on your express consent. We will ask you for your consent, and whenever you have given consent you can withdraw it at any time.

Information about third parties

Information we process as described in this notice may also include information about third parties whose details you supply to us.

Systems used to process data

We gather information directly from you and also via our websites and other technical systems. These may include, for example, our:

  • computer networks and connections
  • communications systems
  • email and instant messaging systems
  • intranet and Internet facilities
  • telephones, voicemail, mobile phone records
  • and other hardware and software owned, used or provided by or on behalf of us and our group companies.

Cookies

When you use our website we may gather information about you through Internet access logs, cookies and other technical means. ‘Cookies' are text files placed on your computer to collect Internet log information and user behaviour information. These are used to track website usage and monitor website activity and for other data processing reasons set out below.
Some of the cookies we use are essential for parts of the site to operate and have already been set. You may delete and block all cookies from this site, but parts of the site will not work. To find out more about the cookies we use and how to delete them, please contact cookie policy.

Reasons for processing

We process information about you for the following reasons:

  • to provide our services
  • compliance with legal, regulatory and corporate governance obligations and good practice
  • gathering information as part of investigations by regulatory bodies or in connection with legal proceedings or requests
  • ensuring business policies are adhered to
  • operational reasons, such as recording transactions, training and quality control
  • ensuring the confidentiality of commercially sensitive information
  • security vetting, investigating claims, complaints and allegations of criminal offences
  • statistical analysis
  • preventing unauthorised access and modifications to systems
  • marketing our business and those of our group
  • analysing purchasing preferences and improving services
  • providing customer services

Disclosures and exchange of information and transfers outside the EEA

We may disclose and exchange information with our group companies, credit reference agencies, service providers, representatives and agents, as well as with law enforcement agencies and regulatory bodies for the above reasons.
Information may be held at our offices and those of our group companies, and third party credit reference agencies, service providers, representatives and agents as described above. Information may be transferred internationally to Japan and other countries around the world, including those without data protection laws equivalent to those in the UK, for the reasons described above. We have security measures in place to seek to ensure that there is appropriate security for information we hold including those measures detailed in our information security and data protection policies, which are available on request. Wherever possible, including when we transfer data to our group companies, international data transfers outside the European Economic Area are protected by Standard Contractual Clauses, as per GDPR Article 46(2).
If you would like further information please contact our Data Protection Manager (see above). We will not otherwise transfer your personal data outside of the EEA or to any organisation (or subordinate bodies) governed by public international law or which is set up under any agreement between two or more countries.

Retention periods

Your data will be held in accordance with the Company's retention policy, which is available on request. In general, your data will be stored for the duration of your relationship with us, plus 6 years.
Further enquiries
Please contact the Data Protection Manager if you would like to correct or request (in accordance with applicable law) information that we hold relating to you or if you have any questions in relation to the above.

Your rights

You have a number of important rights, which can be exercised free of charge. You have the right to request:

  • access to your personal information and to certain other supplementary information that this Privacy Notice is already designed to address
  • require us to correct any mistakes in your information which we hold
  • require the erasure of personal information concerning you in certain situations
  • receive the personal information concerning you which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to a third party in certain situations
  • object at any time to processing of personal information concerning you for direct marketing
  • object to decisions being taken by automated means which produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you
  • object in certain other situations to our continued processing of your personal information
  • otherwise restrict our processing of your personal information in certain circumstances.

Where you have given consent to any data processing, you have the right to withdraw that consent at any time. We will not do anything with your data not outlined in this notice.

For further information on each of those rights, including the circumstances in which they apply, see the Guidance from the UK Information Commissioner's Office (ICO) on individuals' rights under the General Data Protection Regulation.
If you would like to exercise any of these rights, please contact our Data Protection Manager in writing (see above), providing enough information to identify you and let us know which information to which your request relates.
If you are not satisfied with any complaint you have with us, you also have the right to make a complaint to the Information Commissioners Office, which is the supervising authority in the UK in relation to data processing. You can contact the Information Commissioner at ico.org.uk/concerns/ or by telephone: 0303 123 1113 for further information about your rights and how to make a formal complaint.
We may change this privacy notice from time to time, when we do we will inform you via e-mail.

  • エイブル 海外不動産投資サイト 投資 居住 運用 資産分散
ご相談無料 コンサルティングサービス
渡航前のご相談から、現地でのご案内、契約・入居立ち会いまでしっかりサポートするコンサルティング・サービスを提供しております。
日本にいながらスカイプでお部屋を内見!
気になる物件をスカイプを使って内見できるので、物件を探して契約するまでのホテルなどの宿泊代を削減できます。

ロンドンの賃貸・アパート探しはエイブルロンドン支店にお任せください!

エイブル ロンドン店

メールでお問い合わせ メールでお問い合わせ
メールでお問い合わせ
日本から電話でお問い合わせ 日本から電話でお問い合わせ
010-44(0)20-8731-8377
イギリス内から電話でお問い合わせ イギリス内から電話でお問い合わせ
020-8731-8377
電話でお問い合わせのお客様へ現地スタッフも日本語は堪能ですので、遠慮なく日本語でお話しください。
営業時間 定休日
[ 日本時間 ] 18:00 ~ 翌日3:00
[ 現地時間 ] 9:00 ~ 18:00
イギリスの日曜日・祝日

法人専用・グローバル人事ご担当者様向け